Le débitage des bois, dans la conception de mobilier, fait référence à plusieurs termes. Ce petit lexique vous aidera sûrement à mieux comprendre les étapes de fabrication de votre meuble.
Assembler – Mettre ensemble les pièces de bois qui doivent être montées et collées à l’aide de serre-joints, de cales de bois tendre pour protéger le bois, de colle et d’un maillet.
Chanfreiner – Action qui consiste à faire un chanfrein. Le chanfrein est la surface obtenue en abattant l’angle d’une pièce de bois à la scie, au rabot ou à la toupie portative, à l’aide ou non d’un gabarit.
Chant – Surface la plus étroite, suivant la longueur, d’une planche équarrie.
Chantourner – Action de découper une pièce pour lui donner la forme voulue. Le chantournement s’effectue à l’aide d’une scie à chantourner ou d’une scie à ruban et est peaufiné à l’aide de limes et de racloirs d’ébéniste.
Coller – Mise en colle des pièces qui doivent être jointes ensemble.
Contre-parement – Face opposée d’un parement (voir aussi ce terme).
Débiter – Découper ou scier une planche de bois en plusieurs pièces, selon la largeur et la longueur convenant à la fabrication du meuble.
Défonçage – Manœuvre qui consiste à creuser un morceau de bois afin de constituer un fond autour du tracé d’un motif de sculpture pour le mettre en relief. Le défonçage s’effectue à l’aide d’une défonceuse, d’une toupie portative ou d’outils classiques de sculpteur.
Dégauchir – Action de dresser tous les sens d’une pièce de bois (longueur, largeur), qui se fait à l’aide de la dégauchisseuse. Le dégauchissage est l’action de dresser une planche à la dégauchisseuse pour niveler une surface brute de sciage.
Déligner – Couper une planche dans le sens de la longueur à l’aide d’une scie à ruban lorsqu’il s’agit de bois brut et d’une scie circulaire lorsqu’il s’agit des dimensions finies d’une pièce.
Dresser – Action qui consiste à rendre droite une pièce de bois.
Établir – Action de marquer ses pièces de bois par les signes d’établissement conventionnels. L’établissement des pièces permet de distinguer la position que celle-ci doit occuper dans un assemblage, le parement, le contre-parement, le haut, le bas, etc.
Façonner – Travail que l’on effectue sur le bois afin de lui donner la forme d’un meuble. Le façonnage, c’est l’ensemble des opérations pour y parvenir.
Fil – Direction des fibres du bois. Le bois de fil (droit) est celui dont les fibres sont parallèles au grand axe de la pièce. Le bois à contre-fil est le bois dont la direction des fibres n’est pas parallèle au grand axe de la pièce. Le fil plongeant est celui qui s’écarte de la direction générale de la pièce.
Feuillurer – Effectuer une feuillure. La feuillure est le partie d’une pièce de bois qui possède un angle rentrant, ménagé le long d’une pièce, qui permet de recevoir une partie fixe ou mobile.
Harmoniser les bois – Agencer les couleurs des planches qui seront laminées ou qui seront apparentes sur le meuble.
Laminer - Effectuer le laminage de pièces de bois dans le but de former un panneau. Les panneaux laminés sont des assemblages de planches collées. Le laminage s’effectue avec ou sans gabarits et nécessite des serre-joints et de la colle.
Monter à blanc – Montage des pièces d’un meuble ou du meuble entier, sans y mettre de colle. Le montage à blanc permet de vérifier si les assemblages sont bien aux dimensions adéquates et de réduire les difficultés pouvant survenir lors d’un montage collé sans vérification préalable.
Mortaiser – Fabriquer une mortaise. Le mortaisage s’effectue avec ou sans gabarits et nécessite l’utilisation de ciseaux à bois et d’une scie ou d’une toupie portative.
Moulurer – Action de faire une moulure sur une pièce de bois. La mouluration s’effectue à l’aide d’une toupie sur table ou d’une toupie portative. Elle peut être faite avec ou sans gabarits.
Parement – Face de référence d’une pièce de bois, à partir de laquelle les mesures et les traçages sont effectués.
Planche – Pièce de bois débitée plus grande en largeur qu’en épaisseur.
Poncer – Action qui consiste à faire disparaître les marques d’outils. Le ponçage s’exécute à l’aide de papiers abrasifs, à la main ou de façon mécanique à l’aide d’une ponceuse électrique.
Profil – Coupe perpendiculaire d’une pièce de bois.
Raboter – Action d’aplanir une planche, à l’aide d’un rabot manuel ou d’une raboteuse, afin de la niveler aux dimensions requises pour la confection du meuble.
Rainurer – Action d’effectuer une rainure, soit de creuser une entaille longue et étroite à la surface d’une pièce. Le rainurage est pratiqué à l’aide d’une toupie portative sur les pièces de bois, avec ou sans gabarits.
Refendre – Action qui consiste à débiter un refend. Le refend est le résultat obtenu en coupant une pièce dans le sens de sa longueur.
Replanir – Action de rendre une surface unie, lisse. Cette manœuvre peut être effectuée à l’aide d’un rabot, d’un racloir, d’une ponceuse orbitale ou par ponçage à la main.
Tenonner – Fabriquer un tenon. Le tenon est l’extrémité d’une pièce qui est façonnée dans le but de se joindre à la mortaise, un trou exécuté dans une autre pièce de bois. Le tenonnage s’effectue à la main à l’aide d’une scie et de ciseaux à bois ou avec une tenonneuse, machine-outil façonnant les tenons.
Tracer – Action qui consiste à marquer les pièces de bois brut, d’un trait de crayon gras, en s’aidant d’un ruban à mesurer et d’une équerre à coulisse, afin de localiser les endroits où celles-ci devront être découpées. Le traçage est aussi effectué pour dessiner les traits qui permettent de concevoir les assemblages.
Tronçonner – Opération de débitage qui consiste à couper le bois perpendiculairement à son fil. Il s’effectue à l’aide d’une scie circulaire portative, d’une scie radiale ou d’une scie à main.
|